1:26:24
Det är ju inget skandalöst, bara
en sentimental kärlekshistoria.
1:26:34
Ja.
1:26:40
Jag läser såna böcker,
alla slags böcker -
1:26:44
- för att förbättra
mina språkkunskaper.
1:26:48
Jag läser för att vidareutbilda
mig, miss Kenton.
1:26:56
Jag måste be er att inte störa mig
under mina få lediga stunder.
1:27:30
Kom in!
1:27:38
- Vad är det, Lizzie?
- Jag ber att få säga upp mig.
1:27:46
- Varför det?
- Charlie och jag ska gifta oss.
1:27:50
- Har du tänkt över saken noga?
- Ja, det har jag.
1:27:59
Du är duktig och har en fin
framtid, om du fortsätter i yrket.