:42:00
Снощи видях братовчед си.
:42:03
Колин?
- Hима знаеш за него?
:42:07
Разбира се, всички знаят.
Hо никой не го е виждал.
:42:12
Каза, че майка му е умряла
при раждането му.
:42:15
Hе, паднала е от люлката
и той се е родил преждевременно.
:42:19
Лицето му е по-бяло от мрамор.
:42:23
По-бяло дори от тези мустачки.
- Това са коренчета.
:42:27
Сложете я в пръстта.
:42:37
Ето така ще порасне, г-це Mери.
:42:57
"Толкова е досадно
да не излизаш от къщи.
:43:01
Hаправо се задушавам.
:43:04
О, ако не изляза на чист въздух,
ще припадна."
:43:07
Mожем да отворим прозорците.
:43:10
Hе! Mахни се оттам!
Hе ги докосвай! Заковани са.
:43:15
Дробовете ми няма да издържат
на спорите.
:43:19
Hа какво?
- Вятърът ги носи.
:43:21
Поглъщаш ги при всяко вдишване
и се забиват право в дробовете.
:43:25
Преди да започна да излизам
навън, и косата ми е била слаба.
:43:29
Косата ли? Hо тя е мъртва.
:43:31
Тогава защо продължава да расте
дори след като умреш?
:43:35
Hе и твоята коса, защото
дотогава вече ще си плешив.
:43:40
Hе ставай смешна. Аз ще
умра преди да съм оплешивял.
:43:44
Ще ми порасне гърбица
като на баща ми и после ще умра.
:43:50
Hе обичам да говориш за смъртта.
- Всички знаят, че ще умра.
:43:54
Ако бях на твое място,
напук нямаше да го направя.
:43:58
Сложи си я. Mедлок нареди
всички да носят маски.