:15:09
- Du gjorde det. Du kan gå.
- Jeg gjorde det.
:15:14
Jeg gjorde det!
:15:21
Jeg gjorde det!
:15:38
- Er du et spøgelse?
- Det er mig.
:15:41
- Colin!
- Shh... hvis Medlock hører dig.
:15:46
Så behøvede vi ikke tænke på hende mere.
:15:49
Hun ville falde død om, hvis hun så dig gå.
:15:53
- Sikkert.
- Hvordan kom du herop?
:15:56
Jeg fandt selv vej.
:16:00
KIarede du selv trapperne?
:16:03
Sådan skal det være med min far.
Jeg vil overraske ham.
:16:07
Sådan som nu.
Han skal se mig før nogen anden.
:16:11
- Gid vi vidste, hvor han var.
- Medlock ved det sikkert.
:16:15
Vi kan stjæle adressen fra hende.
Jeg får et anfald, og når hun...
:16:21
På din fars skrivebord lå der
en masse papirer. Måske er den der.
:16:51
Jeg ledte forgæves efter adressen.
:16:55
Men jeg opdagede en anden
af min onkels hemmeligheder.