:58:04
Onu yataða yatýr.
:58:17
Sakin olun Küçük Bey. Lütfen sakinleþin!
:58:20
Sakinleþin.
Git bak Bayan Medlock dönmüþ mü?
:58:24
Sakinleþin!
:58:25
Lütfen sakinleþin!
:58:31
Lütfen þimdi oraya gitme.
:58:35
Çok korkunç bir nöbet geçiriyor.
Ne yapacaðýný Tanrý bilir.
:58:38
Umurumda deðil.
O kadar þýmarýk ki bir þekilde durdurulmalý.
:58:41
Birisi onu durdurmalý.
:58:46
Yeter, kes! Senden nefret ediyorum!
:58:49
Herkes senden nefret ediyor!
:58:51
O kadar bencilsin ki!
Gördüðüm en bencil çocuksun!
:58:54
Senin kadar bencil olamam.
:58:56
Çünkü hep hastayým.
:58:58
Hasta biri böyle baðýramaz.
:59:00
Ben öleceðim!
:59:01
Ölümle ilgili ne biliyorsun ki?
:59:03
-Annem öldü!
-Benim hem annem hem babam öldü!
:59:06
Sýrtýmda kambur çýkacak.
Týpký babamýnki gibi bir kamburum olacak!
:59:25
Küçük Bey!
:59:27
Çabuk gel John.
:59:37
Bu kambur deðil, kemiklerin dýþarý fýrlamýþ.
:59:39
O kadar sýskasýn ki.
:59:41
Tanrý aþkýna neler oluyor burada?
:59:43
Uzaklaþ ondan küçük canavar!
Onu öldüreceksin!
:59:46
-Onu incitmem!
-O kuzenim!
:59:47
Bana yardým et.
:59:49
Kollarýný kaldýr.
:59:52
Martha, durdur þu kýzý!
:59:54
Kamburu falan yok!
:59:57
-Bu sefil kýzýn buraya gelmesine izin mi verdin?
-Hayýr.