1:00:00
Jeg glemmer ingenting.
1:00:05
Det var noget af en fest.
1:00:07
Lad os finde
et bedre selskab, skat.
1:00:12
Gå ud og træk lidt frisk luft, Virg.
1:00:27
- Hvad er der galt, Doc?
- Ikke noget.
1:00:31
Jeg er heltfrisk.
1:00:36
Doc?
1:00:38
Lad os få ham
over på hotellet.
1:00:50
- Hvad fejler han?
- Tuberkulose.
1:00:53
Jeg håber, du dør.
1:00:56
Giv mig mine pistoler.
1:01:01
Og min riffel. Sådan nogle
skiderikker tror, de kan snyde mig.
1:01:06
Ingen snød dig, Ike. Gå nu hjem.
1:01:09
Jeg finder mig ikke
i noget fra en bartender.
1:01:13
Hvis man giverfolk et par
over snuden, får man respekt.
1:01:18
Sig til Earp, jeg venter på ham
og Doc Holliday på gaden.
1:01:23
Jeg skal sende dem til helvede.
1:01:31
Tag de pistoler op.
1:01:50
Kom her, Ike.
1:01:56
Kan du gå?