:12:00
- 'Well, can't have a murder
without a witness.'
:12:03
- What?
- Case dismissed. Can you beat it?
:12:06
After all that?
Aw, hell, who cares?
:12:10
None of my business anyway.
:12:12
Ready to go, Milt?
:12:15
God, I love this game!
You know, boys, when we're finally set,
:12:19
we gotta each have
a billiard room in our houses.
:12:22
I been thinkin',
:12:24
maybe we oughta open up
a place of our own. You know?
:12:27
- There's the real money. Build it up,
:12:31
Milk it for all it's worth,
then sell it off for a bundle...
:12:34
and breeze outta this burg
with more money than Cresus
and ready to live like kings.
:12:37
What d'ya think, Virg?
:12:41
Virg?
:12:44
Why don't you and me
take a walk around town...
:12:47
and see if we can't spot us out
a couple of nice lots?
:12:51
It's workin' out just
like you said, Wyatt.
:12:55
- Goddamn, boys, we're lootin'
this burg six ways from Sunday.
- Pretty fun too, isn't it?
:12:59
- Actually, yeah, I gotta admit.
- Excuse me. Wyatt,
do you have a moment?
:13:03
- Will you just hear me out?
- Now hold on, Mayor.
He already told you now.
:13:07
You tell him, Morg.
:13:09
What about you?
You were a lawman.
:13:15
- I'm busy.
:13:17
We're all busy.
:13:20
Sorry, Mayor, but you're
barkin' up the wrong tree.
:13:24
You know, you men are makin'
a lot of money in this town.
:13:27
That's good. That's good.
Good for you.
:13:30
In the meantime, a lot of
decent people are suffering.
:13:33
But, please, don't let me take up
any more of your precious time.
:13:42
Rack 'em.
:13:44
I tell ya, I'm suffering.
From a hangover.
:13:55
- Stop that!
:13:58
Stop. No.