1:59:04
¿Estás bien?
1:59:06
¿Qué te importa?
Los culpables fueron tus amigos.
1:59:13
Claiborne y Fuller.
1:59:15
Salieron de aquí anoche.
1:59:21
Trataron de llevarse mi reloj.
1:59:24
El les llamó cobardes
y lo mataron.
1:59:30
No entiendo nada de esto.
1:59:35
Sólo sé que es algo feo.
1:59:38
Ustedes todos son feos...
1:59:42
y él era hermoso.
1:59:45
Trató de traer algo hermoso a su
mundo feo y lo mataron por eso.
1:59:56
Pero no les importa.
2:00:14
- ¿Adónde vas?
- No voy con ustedes.
2:00:18
¡Vuelve acá!
2:00:19
Lo siento,
pero la ley es necesaria.
2:00:24
Déjalo. ¿Qué importa?
2:00:27
¡Vámonos de aquí!
2:00:29
¡Vamos! ¡Se acabó la fiesta,
muchachos! ¡Vámonos!