1:41:00
Pas la vermine.
1:41:03
ll faut qu'on se tire d'ici.
1:41:06
Se tirer ?
1:41:08
Non, mais tu t'entends ?
1:41:10
''Courage, fuyons'', c'est ça ?
1:41:13
Tu vois ce qui se passe ?
1:41:16
Qu'est-ce que vous dites ?
1:41:21
ll va perdre l'usage de son bras.
1:41:31
T'en fais pas, fillette...
1:41:34
ll m'en restera un pour toi.
1:41:42
Fumiers !
1:41:44
Morgan, attends !
1:41:46
Virgil.
1:41:47
ll a fallu
que vous fassiez les malins !
1:41:50
Je regrette, Allie.
Virgil, je t'avais dit...
1:41:53
Pas maintenant, Wyatt.
1:41:56
Que veux-tu que je fasse ?
1:41:58
Fous-moi la paix.
1:42:02
Virgil...
1:42:03
ll ne veut pas parler maintenant !
1:42:27
J'ai su ce qu'ils avaient fait
à vos femmes.
1:42:31
Je suis venu vous dire
que c'était pas moi.
1:42:34
J'y suis pour rien.
1:42:38
Vous êtes frères jusqu'à l'os,
McMasters.
1:42:41
Non. Plus maintenant.
Plus après ce soir.
1:42:47
C'est vous qui avez raison, Wyatt.
Si besoin, on sera avec vous.