:10:01
Jesam. Imao je emu
kada smo odlazli. On i Kate.
:10:04
Nedostaje mi Doc.
Nedostaje mi stara drtina.
:10:07
- Meni ne.
- Zasmejava me.
:10:13
Da !
:10:15
- To je 500 $, Holliday.
Jesi li in ili out ?
:10:28
Pet stotina.
Mora da je sjajna ruka.
:10:38
Oh, hvala ti, draga.
:10:40
Kate ! Ti ne nosi podmetaè.
:10:43
Kako je to bludno !
:10:45
Hajde, Holliday, jesi li in ili out, doðavola ?
:10:49
Ed Bailey, izgleda kao
da si spreman da eksplodira.
:10:53
Hajde ! Hajde, pokai !
:10:56
Pa, verovatno sam poremeæen, ali ja...
:11:01
moram da odgovorim.
:11:03
Prekri ui, draga.
:11:09
Nije li to divno !
:11:11
Ti kuèkin sine !!
:11:14
Doðavola, Bailey, smiri se !
:11:16
Umukni ! Uzmi svoj novac i odlazi
:11:20
jer sam umoran da sluam tvoje brbljanje.
:11:22
Pa, Ed Bailey,
:11:25
jesmo li se to sukobili ?
:11:28
Ti revolveri me ne plae.
:11:31
Jer bez tih revolvera
nisi nita nego mravi pluæa.
:11:35
Ed, kako je runo to to si rekao.
:11:39
Gnuam se runoæe. Da li to
znaèi da nismo vie prijatelji ?
:11:43
Zna, Ed, ako bi pomislio da mi nisi prijatelj
:11:47
mislim da ne bih mogao to da podnesem.