Tombstone

:54:44

Stanite na minut !
Saèekajte minut !

:54:47

- Smirite se i slušajte me !

:54:51

Niko ne kaže da ne možete imati pištolj.

:54:54

Niko èak ne kaže da ne možete da ga nosite.

:54:57

Ali vam govorimo da ne možete
nositi pištolj u gradu.

:55:04

To nije tako strašno, zar ne ?

:55:12

Slušajte, gradonaèelnièe,
moram sa Vama o ovome da razgovaram.

:55:15

Ne, ne moramo da razgovaramo.
Umeš da èitaš, zar ne ? To je stvar grada.

:55:18

Šta do, doðavola, radiš ?
Rekao sam ti da se neæemo mešati.

:55:22

Umešao si nas onda kada si nas doveo ovde.

:55:25

Stani malo, Virg.

:55:28

Ništa ne èekam !
Šetao sam ovim gradom i pogledao ljude u oèi.

:55:32

Oseæao sam se kao da me je neko ošamario.

:55:34

Ovi ljudi se boje da idu ulicom,

:55:37

a ja pokušavam da zaradim
pare od toga kao neki prokleti lešinar !

:55:40

Ako æemo imati neku buduænost u ovom gradu,
mora biti nekog reda i zakona.

:55:43

Ne radi mi to !

:55:45

- To nema nikakve veze sa tobom ! Ima veza sa...
- Nema veze sa mnom ?

:55:49

Ja sam tvoj brat, Gospode Bože !
Bože, ne mogu da verujem !

:55:52

Razgovaraj sa njim, hoæeš li ?
Ili ga udari !

:55:58

Ah, Bože, nemoj mi reæi !