:00:01
Hajdemo draga.
Potraiæemo zabavu negde drugde.
:00:06
Zaboravi, Virg. Idi.
Idi na sve vazduh.
:00:20
ta je, Doc ?
:00:22
Nita. Nita.
:00:24
Prav sam kao oklop.
:00:30
Doc ? Doc !
:00:32
Hajde, podignimo ga.
Odnesimo ga u hotel.
:00:44
- ta nije u redu sa njim ?
- Tuberkuloza.
:00:46
Pa, nadam se da æe umreti.
:00:50
Daj mi moje pitolje.
:00:54
Moja puka.
:00:56
Prokleta kopilad.
Misle da mogu mene da prevare.
:00:59
Niko te ne vara, lke.
Samo idi kuæi.
:01:03
Ne dozvoljavam ni prièu od barmena, takoðe.
:01:06
Evo, vidi ?
:01:08
Udari nekom packu,
i dobije potovanje ovde.
:01:11
Reci Earpovima, kada ih vidim na ulici i
Doc-a Holliday-a,
:01:16
poslaæu ih doðavola. Reci im...
:01:25
Podigni te pitolje.
:01:27
Hajde.
:01:43
Hajde, lke.
:01:46
Hajde !
:01:50
- Hej, moe li da hoda ?
- Ostavi me na miru.
:01:59
- Vrati Iku njegovo oruje.
- Ne dok se ne otrezni.