Tombstone

:34:03

To je raèun.

:34:15

Doc. Trebalo bi da si u krevetu.
Šta radiš dovraga ovako daleko ?

:34:20

Wyatt Earp je moj prijatelj.

:34:22

Doðavola, imam ja mnogo prijatelja.

:34:27

Ja nemam.

:34:47

Moj Bože.

:34:52

- Jesi li dobro ?
- Šta tebe briga ?

:34:55

To su bili tvoji prijatelji.

:34:59

Mora da su Claiborne i Fuller.
Otišli su odavde sinoæ.

:35:03

O, ne.

:35:05

Hteli su da mi uzmu sat.

:35:08

Prokleo ih je što su kukavice, i oni su ga ubili.

:35:13

Ne razumem ništa od ovoga.

:35:17

Samo znam da je ružno.

:35:19

Svi ste ružni,

:35:22

a on je bio lep.

:35:25

Pokušao je da unese nešto lepo
u vaše ružne živote, i vi ste ga ubili zbog toga.

:35:33

Kao da vas je briga.

:35:46

- Billy. Gde æeš ?
- Ne idem sa vama.

:35:50

Billy ! Billy, vrati se ovamo !

:35:52

Žao mi je, gospodine, ali moramo imati malo zakona.

:35:54

- Billy !
- Pusti ga. Koga briga ?

:35:58

Gubi se odavde ! Idi !