:36:03
Ja, ik verstond je de eerste keer.
- Koning wint, 500 dollar.
:36:11
Hou je mond, Ike.
:36:13
-Jij bent vast Doc Holliday.
-Dat is het gerucht.
:36:18
Ben jij ook gepensioneerd?
:36:22
-Nee, ik ben op en top.
-Zo zie je er wel uit.
:36:31
Jij bent zeker Ringo.
:36:33
Johnny Ringo, liefste.
:36:37
De dodelijkste revolverheld
sinds Wild Bill.
:36:42
-Moet ik hem haten, liefste?
-Je kent hem niet eens.
:36:48
Dat is waar...
:36:50
...maar er is iets aan hem...
:36:54
...rond z'n ogen.
:36:57
Ik weet het niet...
:37:00
Herinnert me aan...mij!
:37:05
Ik ben zeker. Ik haat hem.
:37:09
Hij is dronken.
:37:11
-In vino veritas.
-Age quod agis.
:37:19
Credat Judaeus Apella, non ego.
:37:24
Juventis stultorum magister.
:37:30
In pace requiescat...
:37:34
Komaan mannen, we willen geen
ruzie, in geen enkele taal.
:37:39
Dat is Latijn, liefste.
Blijkbaar is Mr Ringo geleerd.
:37:45
Nu haat ik hem pas echt.
:37:48
Kijk uit, Johnny.
Hij zou erg snel zijn.