:45:02
Daar wed ik men eer op.
:45:28
Is dat de opium die Lou je gaf?
:45:33
Het is een nieuwe fles, nietwaar?
:45:37
-Doe het wat rustig aan.
-Laat mij met rust, Wyatt.
:45:43
-Waar heb jij gezeten?
-Buiten... Aan het rijden.
:45:54
Hoe voel je je?
:46:00
Weet ik veel... Ik ben oké.
:46:06
Ik maak het goed.
:46:10
-Ben je zeker?
-Ja.
:46:16
Ik was aan het denken vandaag.
We hebben al veel geld verdient.
:46:22
Als we nu eens verdertrokken?
De wereld rondreizen...
:46:29
Leven van de roomservice.
:46:33
Roomservice?
:46:38
Wat zeg je toch allemaal?
:46:45
Niets. Ik dacht hardop.
:46:52
Niets...
:46:56
Vergeet het maar.