1:05:09
Cholera!
1:05:11
Teraz jest ich sześciu.
1:05:13
To jakiś koszmar.
1:05:16
Zachowajcie spokój,
a nic się nie stanie.
1:05:24
Ale chyba będzie lepiej...
jeśli mnie zaprzysięgniesz.
1:05:55
WYATT EARP.
OBROŃCA PRAWA.
1:06:03
Kowboje mówią,
że się z wami rozprawią.
1:06:07
Są na parceli
za O.K. Corral.
1:06:11
Dziękuję, burmistrzu.
1:06:12
Dlaczego nie w łóżku?
1:06:14
Co się dzieje?
1:06:15
Pięć osób przyszło mi
powiedzieć,
1:06:17
że Clantonowie i McLaurysowie
szykują się na nas.
1:06:20
Idziemy czy nie?
Co robimy?
1:06:22
Poczekamy aż wytrzeźwieją.
1:06:24
Na kacu stracą ochotę
do walki.
1:06:27
Tym razem chcą nas
pozabijać.
1:06:29
- Jak im to udowodnisz?
- Oni noszą broń, Wyatt.
1:06:33
To tylko wykroczenie.
Jeśli pójdziesz ich aresztować,
1:06:36
coś może się stać
i ktoś może oberwać
1:06:39
i już nigdy nie uwolnimy się
od Kowbojów.
1:06:42
Chcesz tak ryzykować?
1:06:44
Owszem, chcę,
bo oni łamią prawo.
1:06:53
To ciebie nie dotyczy, Doc.
1:06:55
Nie mieszaj się do tego.
1:06:59
Chyba nie wiesz, co mówisz.