1:17:00
Możesz kontynuować.
1:17:18
Posłuchaj mnie.
Musimy porozmawiać.
1:17:22
Teraz jestem zajęta.
1:17:24
Widzę, że coś cię łączy
z Wyattem.
1:17:27
Nie jestem głupcem.
1:17:29
Posłuchaj mnie.
1:17:31
Do tego miasta zjeżdża mnóstwo
tak zwanych "twardzieli".
1:17:35
Ale żaden nie ma pojęcia,
o co tu naprawdę chodzi.
1:17:39
Od jutra Tombstone
będzie rządził jeden człowiek.
1:17:43
I będziesz szczęśliwa,
że go znasz. Sama zobaczysz.
1:17:56
To będzie okropna noc.
1:18:01
Robi się późno.
Czas spać.
1:18:04
- Dobranoc, Virg.
- Dobranoc, Morg.
1:18:07
Zapnij się, chłodno dzisiaj.
1:18:39
Wieża Babel, śmierć, diabeł...
1:18:42
O, rany!
1:18:44
Naucz się wreszcie grać
w jakąś prawdziwą grę.
1:18:51
- Jeszcze herbaty, Mattie?
- Nie, dziękuję.
1:18:54
Dobrze się czujesz?
1:18:56
- Spodziewasz się kogoś?
- Tylko Virga.