Tombstone
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:04
Vais fazer alguma coisa...
:21:05
ou ficas aí parado a sangrar?
:21:10
Não?
:21:15
Bem me queria parecer...
:21:18
Aqui, Milt, guarde.
:21:23
Pendure-a no balcão.
:21:25
Certo, rapazinho,
vai embora.

:21:29
E não voltes.
:21:32
Nunca mais!
:21:38
Bem, que tal, Milt?
:21:40
25% da mesa da casa, soa bem?
:21:50
Bem...
:21:52
Já estamos no negócio
:21:53
Eu estou com 1/4 do que for arrecadado
:21:55
nos jogos do Oriental.
:21:56
- Adquiriste?
- Por assim dizer.

:22:03
Agora é estar de olho naquele.
:22:06
És o maior, Wyatt.
:22:08
Olhem o Johnny Tyler!
:22:11
Taradinho.
:22:13
Doc?
:22:14
Onde vais com
essa caçadeira?

:22:18
Não te sabia de volta.
:22:23
Ora, ora...
:22:27
Como raio vais tu?
:22:29
Wyatt, de vento em popa.
:22:32
Morgan.
:22:33
Doc.
:22:34
Virgil.
:22:36
Olá, Doc.
:22:38
Wyatt Earp?
:22:45
Vamos ter um negócio, Doc.
:22:48
Wyatt tem cota num "Faro".
:22:51
Desde quando "Faro" é negócio?
:22:54
Não dizias que o jogo é
um negócio honesto?

:22:56
Não, eu dizia que o póquer
é um negócio honesto.

:22:59
Só um parvo aposta,
porque a casa ganha sempre.


anterior.
seguinte.