:23:02
Depinde de cum vezi lucrurile
Nu si atunci cind ai un pistol la timpla.
:23:06
Asta imi place la Wyatt.
Aduce mereu vorba despre sine.
:23:10
:23:12
O, Johnny, imi cer scuze.
Am uitat ca erai acolo.
:23:16
Poti sa pleci acum.
:23:19
Dar lasa carabina
:23:26
Las-o.
:23:30
Multumesc.
:23:34
Serifule Behan!
:23:37
-Domnilor!
-Serifule,
:23:40
-Il cunosti pe Doc Holliday?
-Ma pis pe tine, Wyatt.
:23:45
Domnule Hollyday.
:23:48
Scuzati-ma
Nu string miini.
:23:54
-Deci, cum v-ati acomodat in oraselul nostru?
-Bine, bine.
:23:57
Stii, ma gindeam ca orasul asta
ar putea fi folosit ca pista de curse.
:24:01
Chiar asa?Nu ar fi o ide rea.
Anunta-ne cind o s-o pui in aplicare.
:24:05
Trebuie sa avem grija
nu-i asa baieti?
Asta e ca un cimp minat.
:24:09
Ai vazut cum se imbraca toti
Destul de elegant pentru un cimp minat.
:24:13
Nu domnule, zarurile sunt aruncate.
O sa ne dezvoltam.
:24:15
-O sa fim la fel de mari ca San Francisco
in citiva ani, si la fel de rafinati.
:24:19
-Nenorocitule!
:24:23
Usurel, domnilor!E ceva personal!
:24:25
-O sa te...
O sa te ucid, pui de...
:24:32
Foarte rafinat.
:24:36
Il cunosc.
Asta e Creek Johnson.
:24:42
Wyatt?Doc?
:24:46
-Jack.
-Ce mai zici, prietene?
:24:51
Ce dracu' se intimpla, Creek?
:24:54
-A pierdut un pariu
si m-a facut mincinos.
-Serifule,
:24:58
sa-ti prezint un cuplu de rafinati:
Turkey (Curcanu') Creek Jack Johnson