:14:04
:14:12
:14:15
Stati putin!Asteptati!
:14:18
-Linistiti-va si ascultati-ma!
:14:22
Nimeni nu a spus ca
nu aveti voie sa detineti o arma.
:14:25
Si nici macar ca nu puteti
purta o arma.
:14:28
Toat ce am spus este ca
nu puteti purta o arma in oras.
:14:31
:14:35
Nu e chiar asa de rau, nu?
:14:39
:14:43
Asculta, primarule,
vreau sa discut cu tine despre asta.
:14:46
Nu avem ce vorbi.
Stii sa citesti, nu?
E o problema a orasului.
:14:50
Ce dracu' faceti?
V-am spus ca nu o sa ne implicam.
:14:55
Ne-ai implicat
de cind ne-ai adus aici.
:14:57
Stai putin, Virg.
:15:00
Nu stau deloc!Merg prin oras si ma uit in ochii
acestor oameni.
:15:04
E ca si cum m-ar pocni
cineva peste fata.
:15:07
Oamenilor astora le e frica
sa mearga pe strada
:15:10
si eu incerc sa fac bani, ca un vultur nenorocit!
:15:13
Daca vrem sa avem un viitor
in orasul asta, atunci ne trebuie
lege si ordine.
:15:16
Nu-mi face asta.
:15:18
-Nu are nici o legatura cu tine!
Eu am ce am cu...
-Nu are nici o legatura cu mine?
:15:22
Sunt fratele tau, pentru Dumnezeu!
Doamne, nu pot sa cred!
:15:25
Vorbeste tu cu el?
Sau plezneste-l!
:15:31
Doamne, sa nu-mi spui!
:15:34
Cum ziceai si tu, Wyatt,
suntem frati.
:15:36
Ne-am intors la jocul nostru fratesc.
Asa cum cred ca ai fi facut si tu.
:15:40
Gata, acum ascultati-ma,
amindoi.
:15:46
pentru prima data
in viata noastra,
:15:48
am avut sansa sa terminam
cu hoinareala si sa fim o familie.
:15:51
Astea sunt probleme de care nu avem nevoie.
Ati vazut ce a patit Fred White.
:15:54
Stim ce facem, Wyatt.
:15:56
Bine.Spuneti ca o sa fie bine,
spuneti ca nu o sa va lasati ucisi.