:33:00
Ai jura ca privesti Raiul.
:33:11
Nu mai am nimic,
:33:14
Sa-ti ofer.
:33:17
Nu mai am mindrie, demnitate.
:33:22
Nici bani.Nici macar nu stiu din ce
o sa traim, dar...
:33:30
Iti promit ca o sa te iubesc,
pentru tot restul vietii mele.
:33:49
Nu-ti face griji, Wyatt.
Familia mea este bogata.
:33:55
:34:00
Ca sa facem mai intii?
:34:02
Ce ai vrut sa facemIin prima seara cind ne-am cunoscut.
:34:05
Tii minte?
:34:10
Imi oferiti acest dans?
:34:13
Da.
:34:15
Si dupa aceea, o sa chemam serviciul de camera.
:34:25
Puterea bandelor de Cowboy
a fost distrusa definitiv.
:34:29
Ike Clanton a fost impuscat
doi ani mai tirziu
in timpul unui jaf.
:34:34
Mattie a murit in urma unei supradoze
la scurt timp dupa ce a parasit
Tombstone.
:34:38
Virgil si Allie s-au mutat in California, unde Virgil,
:34:42
desi nu-si putea folosi decit un brat,
a devenit serif.
:34:45
Wyatt si Josephine, au trecut
printr-o serie de experiente,
:34:49
bogati sau saraci,
au ramas nedespartiti timp de 47 de ani.
:34:55
Wyatt Earp a murit in Los Angeles
in 1929.
:34:58
La funeraliile sale