:17:03
Utom på "Oriental" -
det är ett slakthus.
:17:07
Inte ens spelarna går dit.
:17:10
Och det är tråkigt, för det är ett
fint ställe. Vilket jäkla slöseri...
:17:18
Wyatt? - Då var det dags...
:17:41
Ta bort den där cigarren.
:17:44
-Vad vill du ha?
-En cigarr, tack.
:17:48
Sluta tjata, och spela i stället.
:17:52
Fint ställe.
:17:55
-Sköter du det?
-Milt Joyce, ägare.
:17:58
-Wyatt Earp...
-Visst...
:18:01
Ge fan i damen, din skit!
Nån får på truten snart.
:18:07
Du får ursäkta...men är det inte
lite dött härinne?
:18:13
Ser du göken därborta?
:18:15
Satsar du på damen igen,
så pumpar jag dig full.
:18:20
Han stormade in här en dag
och viftade med revolvern.
:18:24
Han jagade bort alla bra kunder.
Det är bara drägg som kommer hit.
:18:31
-Skaffa dig en schyst givare.
-Det är lätt för dig att säga.
:18:36
Fan...!
:18:41
Och jag har ju sagt till dig
att hålla bort cigarren!
:18:48
Herrejisses, det här är som att spela
med brorsans ungar, era skitstövlar.
:18:57
-Ville du nåt?
-Du sitter på min stol.