1:34:03
Nej, nu tar ni fel.
Han är inte ute efter hämnd.
1:34:10
Han vill göra upp räkenskaperna.
1:34:22
Du borde ligga till sängs.
Varför gör du det här?
1:34:26
-Wyatt Earp är min vän.
-Jag har gott om vänner.
1:34:34
Det har inte jag.
1:34:54
Herregud...
1:34:59
-Är du oskadd?
-Bryr du dig? Det var dina vänner.
1:35:06
Det måste ha varit
Claiborne och Fuller.
1:35:12
De försökte ta min klocka.
Han kallade dem fegisar, så de sköt.
1:35:19
Jag förstår inget av det här.
Jag vet bara att det är fult.
1:35:26
Ni är fula, allihop -
och han var vacker.
1:35:31
Han försökte ge er nåt vackert,
och då sköt ni honom.
1:35:40
Men det struntar du i.
1:35:53
-Vart ska du?
-Jag följer inte med.
1:35:57
-Kom tillbaka!
-Vi måste ha lag och ordning.