1:50:04
Det verkar som om...mitt hyckleri
inte känner några gränser.
1:50:10
Du är ingen hycklare,
men du vill låta som en.
1:50:14
Jag har med en sak.
1:50:22
Hur ligger vi till?
1:50:25
Jag är skyldig dig 1 7 dollar.
25 cent given?
1:50:29
Jag har bett dig att inte komma hit
och jag menade det.
1:50:34
Du är den ende jag har råd
att förlora till.
1:50:40
Hur mår du?
1:50:43
-Jag är döende. Och du?
-Det är samma här.
1:50:49
Så vi ska lägga till självömkan
på listan över svagheter.
1:50:53
-Hur många kort vill du ha?
-Jag vill inte spela mer.
1:51:00
Hur många?
1:51:02
Fan ta dig. Du är
den mest ofullkomlige...
1:51:07
...envise, självbedräglige,
tjockskallige karl jag nånsin känt.
1:51:13
Jag synar. Du vinner.
1:51:16
Men trots det är du den ende
som nånsin har gett mig hopp.
1:51:28
Jag var kär en gång.
1:51:32
I min kusin.
1:51:35
Hon var...1 5 år.
1:51:40
Vi var båda så...
1:51:43
Det är bra, Doc.
1:51:46
Vad hände?
1:51:51
Hon blev nunna.
1:51:54
Hon var allt jag ville ha.
1:51:59
-Vad ville du?
-Leva ett normalt liv.