:09:00
Hadi!
Kýmýlda! Yürü!
:09:09
Hadi!
:09:11
Yürü, katýr! kýmýlda!
:09:25
Acýttý, deðilmi?
:09:28
Þimdi onu serbest býrak...
:09:30
ve kendi iþine bak.
:09:47
Bay Earp.
:09:50
Benim adým Dake--
Crawley Dake...
:09:53
Bu yörede Birleþik Devletleri
temsilen emniyet müdürüyüm.
:09:54
Boþver.
Ben emekliyim.
:09:56
Afedersiniz?
:09:58
Boþver dedim.
:10:00
Ýþ istemiyorum,
bitti.
:10:02
Anladýðýnýzý sanmýyorum.
:10:03
Yo sen anlamýyorsun,
Müdür.
:10:06
Ben vazifemi yaptým...
:10:08
ve þimdi kendi hayatýmý yaþayacaðým.
:10:11
Tombstone'a gidiyorum.
:10:13
Oh, anladým.
ve zengin olacaksýn?
:10:16
-Al.
-Bu iyi.
:10:18
Size bir þey söyleyeceðim, bugüne kadar--
:10:20
dürüst hareket eden...
:10:22
ve zengin olan kimseyi görmedim.
:10:25
Benim herzaman dürüstüm.
:10:28
ve paralýda olacaðým.
:10:31
Þimdi iyi günler.
:10:36
Tamam bu o.
:10:39
Adamým, bu ekþi suratý nerde görsem tanýrým.
:10:45
Virgil, Morgan. Aman tanrým.
:10:56
Hey, adamým.
:10:58
Nasýlsýn, Morgan?
:10:59
Peki, Nasýl görünüyoruz?