:13:08
Bu $500, Holliday.
Varmýsýn yokmusun?
:13:23
Beþyüz.
:13:25
Elin altýn gibi olmalý.
:13:35
Oh, teþekkür ederim, sevgilim.
:13:38
Kate...
:13:40
sütyen giymemiþsin hayatým.
:13:43
Ne kadar ayýp.
:13:45
Hadi, Holliday,
varmýsýn yokmusun, lanet olasý?
:13:50
Neden, Ed Bailey,
biraz...
:13:51
sinirli görünüyorsun.
:13:54
Tamam.
:13:56
Göster elini.
:13:58
Tamam...
:14:01
Tam bilemiyorum ama...
:14:03
Sanýrým çýðlýk atmam lazým.
:14:07
Kulaklarýnýzý kapatýn, canlarým.
:14:14
Çiçek gibi deðilmi?
:14:16
Seni orospu çocuðu.
:14:20
Hey, Bailey,
otur yerine.
:14:22
Kapa çeneni.
:14:25
Paraný al ve defol git...
:14:27
Senin çeneni dinlemekten býktým.
:14:31
Neden, Ed Bailey...
:14:34
Sinirlendikmi?
:14:39
Silahlarýndan korkmam,
Çünkü silahlarý olmadan...
:14:43
sýska bir veremden
baþka biþey deðilsin.
:14:47
Ed, bunu söylemen ne kadar çirkin.
:14:52
Ben çirkinlikten tiksinirim.
:14:53
Bu artýk arkadaþ
olmadýðýmýz anlamýnamý geliyor?
:14:57
Bilirsin, Ed...
:14:59
Eðer arkadaþým
olmadýðýnýzý düþünürsem...