1:07:04
- Hast du die Fernsehsendung gesehen?
- Nein.
1:07:10
Ich hab sie. Ihre Nummer zuhause
und auf der Arbeit.
1:07:14
Warum willst du sie haben?
1:07:18
Heute in der Sendung hat sie
die Partituren gezeigt, die ich mitgenommen habe.
1:07:29
Nach dem Unfall, als noch nichts klar war,
habe ich sie kopiert.
1:07:33
Als du sie mitnahmst,
wusste ich, du würdest sie zerstören.
1:07:38
- Ich schickte die Kopien nach Straßburg.
- Warum?
1:07:44
Die Musik ist so schön.
So etwas darf man nicht zerstören.
1:08:10
Olivier!
1:08:30
Es tut mir leid.
1:08:32
Macht nichts.
1:08:36
- Sie schreiben Patrice' Konzert zu Ende?
- Ich dachte, ich kann's versuchen...
1:08:40
Können Sie nicht! Sie haben kein Recht.
Es wäre niemals dasselbe.
1:08:44
Ich sagte, versuchen.
Ich weiß nicht, ob ich es schaffe.
1:08:49
Ich sage Ihnen warum. Es war ein Druckmittel.
Damit Sie etwas tun, heulen, wegrennen...
1:08:57
Das einzige Mittel, damit Sie sagen
"ich will" oder "ich will nicht".