:29:09
Mora biti da misli da je danas
dan belaca.
:29:13
E pa nije, zna?
:29:15
Ne èoveèe, nije dan belaca.
:29:18
Sranje, èoveèe,
opet si sve sjeb'o.
:29:36
Vidi, vidi, vidi.
:29:38
Koga imamo ovde.
:29:42
Klarens Vorli?
:29:46
Zvuèi skoro kao crnaèko ime.
:29:49
I znam gde ivi.
:29:51
4900, 160. ulica...
:29:55
...stan 48.
:29:57
I kladio bih se u milion dolara
da je Alabama na toj adresi.
:30:01
Marti, sedi u kola, idi i dovedi je.
Dovedi njenu glupavu guzicu ovde.
:30:06
Mislim da æu ja zadrati ovog
deèka ovde da ga zabavim malo.
:30:13
Hej, Marti!
:30:14
ta koji kurac radi tamo?
:30:16
- Ne mogu da naðem moju jaknu!
- Idi vidi u jebenoj korpi za ve.
:30:28
Ti!
:30:29
Uzmi torbu i stavi
sve Alabamine stvari u nju.
:30:31
Hoæe da popije jebeni metak?
:30:32
Uzmi torbu i stavi
sve Alabamine stvari u nju.
:30:35
Upravo sam ti uèinio
najveæu jebenu uslugu u ivotu.
:30:39
Otvori oèi.
:30:41
Rekao sam otvori jebene oèi!
:30:44
Mislio si da je
jebeno smeno. Zar ne?
:30:47
Jebi se! Govno jedno!
:30:54
Ne mrdaj!
:30:56
Bila sam sebièna. Znam da sam
bila sebièna. Bila sam, ali...