:48:01
Ingen aning. Vem är du?
:48:04
Antikrist. Jag är på mordiskt humör.
:48:08
Du kan hälsa änglarna att mannen som
dödade dig var ondskan personifierad.
:48:15
Jag heter Vincent Coccotti
och jobbar åt Blue Lou Boyle.
:48:19
Mannen er son stal från. Jag antar
att ni har hört talas om oss förut.
:48:26
-Har ni det?
-Jag har hört talas om Blue Lou Boyle.
:48:30
Bra. Då förstår ni säkert
att vi menar allvar.
:48:39
Jag tänker ställa några frågor.
Var snäll och svara uppriktigt.
:48:47
-Vill ni ha en cigarett?
-Nej.
:48:51
Jag har en son i er sons ålder-
:48:55
-och förstår hur jobbigt det här
måste vara för er, men Clarence-
:49:01
-och subban får skylla sig själva.
Jag ber er... Gör inte om deras misstag.
:49:07
Ni kan alltid trösta er med
att ni inte hade nåt val.
:49:12
Jag skulle gärna hjälpa er,
men jag har inte sett Clarence.
:49:21
Ser ni den här?
:49:25
Det känns, va?
Att få en snyting på näsan.
:49:30
Man blir helt borta. Smärtan strålar
upp i hjärnan och ögonen tåras.
:49:35
Det är inte särskilt kul, men mitt
erbjudande blir inte bättre än så där.
:49:42
Det kommer aldrig att bli lika bra.
:49:45
Vi snackade med era grannar.
De såg en lila Cadillac.
:49:52
Den stod parkerad här utanför i går.
:49:57
-Mr Worley, har ni träffat er son?
-Ja, det har jag.