1:32:00
-Det står mycket på spel nu, Elliot.
-Är allt väl?
1:32:06
Elliot, se på mig. Känns det bekvämt?
1:32:10
Om det känns bekvämt?
Jag har en tegelsten i skrevet.
1:32:16
De kollar dig inte där.
1:32:20
-Tror ni inte att de ser den här?
-Nej, den syns inte när du står upp.
1:32:26
Säg nåt.
1:32:28
Okej. Hej, jag heter Elliot.
Jag sitter här med miniorscouterna.
1:32:35
Vi ska sälja kokain
för att få ihop pengar till jamboreen.
1:32:40
-Sluta tramsa nu.
-Hur kunde jag gå med på det här?
1:32:45
Vi håller koll på dig hela tiden.
1:32:49
Vad händer om nån
riktar en pistol mot mig?
1:32:54
-Vi har gjort det här tusen gånger.
-Vi vet vad vi gör. Hör på nu...
1:33:01
Om nåt händer kommer vi på stört.
Du vill väl inte åka in?
1:33:07
Vill du åka in? Vad måste vi göra då?
Då måste vi bura in din chef. Okej?
1:33:14
Du måste göra det här
samt vittna i domstol-
1:33:19
-om att den här killen langar kokain.
Du måste bevisa att han gör det.
1:33:25
Det är det vi gör här.
Inget kommer att hända.
1:33:30
Du måste få honom att erkänna
att han köper kokset. Okej?
1:33:37
Ta dig samman nu.
Jag ska fixa lite kaffe.
1:33:45
-Skadade du dig när du spelade basket?
-Jag fick en armbåge i ögat...
1:33:50
...och sen fick jag bollen
rätt i ansiktet.
1:33:55
-Du borde vara lite försiktigare.
-Ja.