:46:07
Velkommen til COLLIER COUNTY
RAY STINKLES HJEMBY
:46:29
POKKERS
FINKLE
:46:37
Jeg leter etter Ray Finkle. . .
:46:41
. . .og et par rene underbukser.
:46:42
Hva vet du om Ray Finkle?
:46:47
Han er flink til å sparke.
Gikk ut fra Collier gymnas i 1976.
:46:50
Gikk på Stetson universitet.
Har satt to NCAA-rekorder.
:46:56
Økenavnet hans var "Muldyret" .
Han er fylkets eneste toppidrettsmann.
:47:00
Og en eksemplarisk borger.
:47:07
- Er du fra sladrepressen?
- Nei, jeg er Finkle-fan.
:47:15
Og dette er mitt svar på Graceland.
:47:18
Legg fra deg geværet.
:47:20
Gutten er en fan av sønnen vår.
:47:24
Hyggelig å møte deg. Jeg er
Rays mor. Og det er faren hans.
:47:30
Det er en stor ære.
:47:32
En stor ære å ha deg på besøk.
:47:37
Ray er så glad i fansene sine.
:47:40
Det vil glede ham å se deg.
:47:43
- Kommer Ray hjem snart?
- Ja, når som helst.
:47:48
Vil du ha noen småkaker?
Jeg har akkurat bakt.
:47:59
Ray Finkles hjem.