:16:04
Regredimos no tempo para salvarmos
uma espécie em extinção.
:16:10
Por enquanto...
:16:11
...não há sinais
de vida marinha, mas vou encontrá-la.
:16:15
Nem que tenha de abrir
outro buraco negro.
:16:18
Será a minha obrigação!
:16:33
Bonito!
:16:35
Vou tentar afastá-los.
:16:37
Ace, saia do tanque.
:16:39
Não posso, comandante.
:16:41
Não tenho energia.
:16:47
Disse que saísse já
do tanque!
:16:49
Por amor de Deus, Jim,
sou só médico!
:16:54
De momento o Floco de Neve
não está acessível.
:16:58
Passei o dia à espera, queria
fotografar o novo truque dele.
:17:02
Ele está doente?
:17:56
A Lassie deve ter desaparecido.