:37:07
Ouça, Melissa...
:37:12
Estamos nas Torres de Miami Norte...
:37:17
...onde Roger Podacter, director
de operações dos Miami Golfinhos...
:37:20
...aparentemente se suicidou.
:37:23
Consta que saltou para
a morte do 20andar...
:37:35
Está bem?
:37:37
Eu estava no meu apartamento...
:37:39
...do outro lado do corredor.
:37:41
Ouvi um grito...
:37:43
...portanto chamei
o encarregado do prédio.
:37:45
O quarto estava vazio,
só lá estava o cão.
:37:49
Abri a porta da varanda,
olhei para baixo...
:37:51
...e pumba,
lá estava ele espalmado!
:37:54
Muito obrigado.
:38:02
Noite chata, não foi?
:38:16
Os animais pressentem
a maldade.
:38:18
Quem deixou entrar
o Dr. Doolittle?
:38:20
Veio com Srta. Robinson.
:38:23
lsto compete à Polícia. Avisamos se o
médico legista encontrar uma carraça.
:38:31
Esquece.
Ela tem razão.
:38:34
Detestava ter alguém a seguir-me,
a chamar a atencão aos meus erros.
:38:54
Não acha que é um suicídio
óbvio, Sr. Detective de Animais?
:38:58
Realmente, há provas
que apóiam a sua teoria.