:09:02
Fibre.
:09:04
Vrei sã te uiti înãuntru?
Hai!
:09:07
Haide!
:09:20
Hai, aruncã-þi ochii!
:09:35
Ei,. . .
:09:36
. . .esti satisfãcut?
:09:40
Sã nu care cumva sã te prind
cu vreun animal aici!
:09:44
Bine.
:09:46
Acum ai grijã!
La revedere.
:09:50
Fraiere!
:10:17
Veniþi la mine,
prieteni ai junglei!
:10:33
Roger, vreau
sã te întreb ceva.
:10:37
Cum naiba sã pierzi
un peºte de 250 kg?
:10:41
Ce?
:10:42
Voiam sã spun. . .
:10:44
. . .cã nu e peºte, e mamifer.
:10:47
Mulþumesc, Cousteau.
:10:50
A spus-o fãrã intenþie.
:10:51
Nu dau doi bani
pe peºtele ãla.
:10:55
Fã-l file ºi vinde-l,
dacã vrei!
:10:57
Nu vreau decât
sã câºtigãm campionatul.