:54:01
Finkl je to
shvatio licno.
:54:05
I gde je Finkl sada?
:54:07
Zbrisao iz dusevne bolnice.
Godinama kuje zaveru...
:54:12
...i ceka savrsen trenutak
za osvetu.
:54:15
Kad ce ih najvise boleti:
:54:17
"Super Finale".
:54:19
Al' mi je dosadilo
da budem u pravu!
:54:25
Cestitam.
:54:28
Obavio si dobar
detektivski posao...
:54:33
...Ejs.
:54:35
Izvini, mozes li mi to reci
u moje dobro uvo?
:54:38
Kao da si me nazvala Ejs.
:54:41
Mozda se prevarih u tebe.
Mozda si i vise nego policajac za zivine.
:54:53
Tvoj pistolj me zulja.
:54:56
Sta je, Ejs?
:54:58
Da ti procitam prava?
:55:01
Mozda kasnije.
:55:05
Sta je?
:55:07
Ona koscata mala kucka...
:55:08
...Melisa Robinson?
:55:11
Ne, jednostavno me ne palis.
:55:14
Lezi, mali!
:55:17
Je li ovde sve u redu?
Cuo sam galamu.
:55:20
U redu je, narednice.
:55:22
Zelite da ga izbacim?
:55:25
Zasto ne izbacis sebe?
:55:29
Razumem.
:55:33
Ejs, zelim da sve
prepustis nama.
:55:36
Ne mogu, porucnice.
Unajmljen sam da pronadjem Pahuljicu.
:55:40
Kad nadjemo Marina...
:55:42
...predacemo Pahuljicu.
:55:44
Kad ja nadjem Pahuljicu...
:55:47
...predacu Marina.