:41:01
-Any children?
-Sorry?
:41:05
-D'you have any children?
-Children? No.
:41:12
Want to see some magic?
:41:19
Don't try so hard.
Let's just talk.
:41:23
You'll like it.
:41:26
-See my fingers?
-No.
:41:32
-Say any number from one to five.
-Three.
:41:44
That's so silly it's nice!
:41:47
Compliments of that man
over there.
:41:51
-D'you know him?
-Yeah.
:41:55
Can I join you?
:41:59
I thought, it must be you.
:42:04
-Slezak.
-Mikulikova.
:42:09
Well, well.
:42:13
-Mind if I say something?
-Depends on what it is.
:42:20
Olda and I have the same taste.
:42:25
I saw you from behind
and said to myself...
:42:32
don't be offended...
she's nothing special.
:42:37
But from the front we really
have the same taste.
:42:46
When are you going back to work?
:42:50
-Don't know.
-I hope you're not still angry.
:42:58
You've had your say, drunk your
fill, nice meeting you.