:47:05
No way. I never got as much
as a kiss from him.
:47:12
It wasn't hygienic.
:47:16
I ought to go.
:47:27
OK, then.
:47:31
Thanks for everything,
I'll pick you up tomorrow.
:47:40
Hope your car starts -
can be a problem in the mountains.
:47:46
This car always starts.
:47:55
-Didn't I tell you.
-Think it's the cold?
:48:00
Yes, but it helps to connect
the distributor lead.
:48:05
Won't start if it's disconnected.
:48:13
Like this, no way.
:48:23
-Why did you do it?
-You know why.
:48:28
But I want to hear it from you.
:48:30
Because
I never choose the easy way out.
:48:40
So, make it simple.
:48:45
I'm in love with you.
:48:51
-Pleased to meet you. Name's Anna.
-I know.