Andaz Apna Apna
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
I too could have called you
a donkey? But did I? No!

:36:05
Because I know that your
appearance is deceptive.

:36:09
The two of you are calling me
names in 'my' Police Station!

:36:14
Where is it...
I'll shoot you both!

:36:17
He abused you. Lock him up!
Let me go!

:36:20
The Inspector's busy... to
hell with the Commissioner!

:36:24
It was the Commissioner's phone!
:36:27
He's put you to trouble, sir!
:36:29
Look at his audacity!
He wants me locked up!

:36:31
I know you're great and have
recognized him at the first glance!

:36:35
He's flattering you, sir!
:36:38
- He's cut the ribbon, sir!
- There's less of sugar.

:36:41
- Get some sugar!
- He had your tea, sir!

:36:43
My tea!
:36:45
Throw him in the cell, sir!
:36:47
He drank my tea; called me names!
:36:49
I'm fed up with both of you!
:36:51
- Can we go, sir?
- N-O!

:36:53
I'll deal with both of you separately.
:36:54
With me first, sir.
I'm in a hurry.

:36:56
I'm not in a hurry, sir!
:37:00
Go away... go and sit there.
Go!

:37:03
- Sit down.
- He waves his gun for nothing!

:37:06
I had picked Prem's pocket.
:37:10
Let me see how much 'bread'
the bloody millionaire has!

:37:13
The bloody ape!
:37:15
Is there nothing?
:37:19
"Shame on you, thief?!"
:37:26
Okay...
Go and sit there.

:37:28
- But, sir...
- Sit down there!

:37:31
- Come here.
- Who? I?

:37:35
Come here!
:37:45
Oh Mother!
:37:46
- Listen to me!
- But... sir...

:37:49
I'll show you something instead.
Come with me...

:37:53
Come with me and
look at this...

:37:55
...I've brought the thief you were looking for!
:37:57
Don't let his innocent face deceive you!

prev.
next.