:34:00
- De fapt picioarele ei sunt frumoase.
-Da.
:34:03
Ce-i rãu în faptul cã semeni cu maicã-ta?
:34:06
Stai. Într-o zi te vei trezi ºi vei vedea cã,
:34:09
cã semeni leit cu tatãl tãu.
:34:11
-Atunci vom vedea.
- Nu, nu vom vedea.
:34:13
- În afarã de unchiul meu, nu am pe nimeni.
:34:15
- El este propritarul acestui magazin.
- Vezi?
:34:18
tatãl meu era proprietar de mine de aramã, în Arizona.
:34:22
ªi ºtii?
Acum eu sint proprietara lor.
:34:25
ªi eºti un cretin dacã crezi,
cã soarta ta va fi alta.
:34:29
Nu mã numi cretin.
:34:35
Ascultã omule
:34:37
Þi-am dat..,
:34:40
þi-am oferit cea mai luxoasã maºinã.
:34:43
te-am lãsat ºi sã claxonezi.
:34:46
Ce altceva mai vrei de la o maºinã?
:34:49
Puþin combustibil.
Este foarte important.
:34:52
Ascultã, mister Del Monica.
:34:55
Urmãreºte-mi buzele.
Fii atent.
:34:58
ªi citeºte.
:35:01
Ia mai du-te...
:35:03
Carã-te din parcare mea,
pânã nu te plesnesc la fund.
:35:06
- Sunteþi supãrat cumva?
- Afarã!
:35:09
Afarã!
:35:14
I-aþi un "Ford"!
:35:18
Dezgustãtor.
:35:20
Pa, puiule.
:35:25
Ellen, poate,
ne-am putea întâlni într-o zi
:35:28
la un picnic sau o petrecere?
:35:33
Puþin probabil. Ciao, Paul.
:35:43
- Ce naiba a fost asta?
- La ce te referi?
:35:45
Eu am aºteptat-o.
Doar þi-am spus.
:35:48
- De ce ai încuiat uºa?
:35:51
- Ea a vrut sã sune.
Sã sune?
:35:53
Aºa, domnilor, dupã cum aratã practica de azi,
fiecare
:35:56
vizitator, prost îmbrãcat -
este clientul vostru.