:35:00
Lezzetlidir,
ama heryere daðýlýr!
:35:03
O...
:35:04
Oh, lanet!
:35:05
Diyelim ki,
o bir kiraz turtasý...
:35:09
Havalý, güzel kokuyor...
:35:12
Tadý da güzel.
Sadece tek bir sorun var,
:35:16
o da , bir ýsýsrýk aldýðýn zaman
boðazýnda kalýyor.
:35:20
Aðzýn þu an týka basa dolu!
Anlýyor musun?
:35:23
Ne demek istediðimi anladýn mý?
:35:25
Sen iyi bir köpeksin, iyi köpek...
:35:27
Anladýn mý?
:35:29
Evet.
:35:36
Ben bir artistim, biliyorsun.
:35:39
Enayi bir artist.
:35:40
Enayi ya da deðil, bunun önemi yok.
:35:43
Sanat sanattýr.
:35:44
Bu benim doðumgünüm
ve dans ediyoruz.
:35:47
Hadi,
:35:58
Tren saat kaçte?
:36:00
Uçak demek istiyorsun sanýrým?
:36:01
Hayýr, tren diyorum.
:36:04
Trenle gitmiyoruz,
uçaða biniyoruz.
:36:06
Alaska'ya kadar uçamayýz.
Çok soðuk olur.
:36:12
Ama daha önce
rezervasyonu deðiþtirmiþtim!
:36:14
Trenle gidelim, daha güvenli.
:36:18
Uçak biletlerini
tren biletleriyle deðiþtirecem,
:36:22
Þimdi oldu mu?
:36:25
Evet, oldu.