:48:00
Kim sonsuza kadar yaþamak ister ki?
Ben, 35 yaþýnda ölmek isterim.
:48:05
35 yaþýnda mý ölmek istersin?
:48:07
Peki nasýl?
:48:08
35 yaþýnda nasýl mý ölecem?
:48:11
Buzlu vodka dolu l banyo küvetinde
:48:14
çýrýlçýplak,
:48:15
"North by Northwest"i izlerken...
:48:22
kendimi elektrikle öldürecem!
:48:24
Bu filme deli oluyorum!
:48:27
Küçük bir kýzken ölmek isterdim.
:48:30
Çatýya çýkýp
kendimi aþaðýya atmak ve uçmak isterdim
:48:35
sonra aþaðýdaki tüm insanlarýn bana bakmasýný,
ama düþmek yerine,
:48:38
daha yükseðe ve daha yükseðe
uçmayý isterdim
:48:46
Bu nedir?
:48:47
Lav lambasý.
:48:48
-Axel...
-Sevdim.
:48:51
Ya sen?
:48:53
Ben,
:48:56
kendimi bir falezden atmayý isterdim.
:48:58
Kayalarýn üstünde parçalanmayý.
:49:03
Ama cenazemde
fazla insan istemezdim
:49:07
bana bakmalarýný da...
:49:09
Eðer parçalara ayrýlýrsan, biliyorsun...
:49:12
Ýnsanlarýn tabutun içindeyken,
yüzüme dikkatlice bakmalarýný istemem!
:49:16
Sen, asla ölmeyeceksin!
:49:20
Grace! Ya sen?
:49:23
Ben ölmeyecem.
Sonsuza dek yaþayacam.
:49:26
Bir gün, uyanacam
ve bir kaplumbaða olacam.
:49:30
Grace Kaplumbaða!
:49:40
Söyle!