:50:01
Ýyi geceler.
:50:02
Ne "iyi geceler" mi?
:50:04
Seni seviyorum.
:50:09
Ýyi geceler.
:50:10
Daha yeni oturduk.
:50:12
Eðleniyorduk!
:50:15
Yarýna yapýlacak iþlerim var.
:50:17
Bir dakika bizimle kal.
:50:20
Hadi!
:50:22
Tama, birkez daha: Ýyi geceler.
:50:26
Hadi, Grace!
:50:54
Hadi! Hadi!
:51:17
Ben yoruldum, çýkýyorum!
:51:19
Þarkýnýn ortasýndayýz!
Daha bitirmedik.
:51:21
Geliyor musun, Axel?
:51:24
Ýyi geceler.
:51:25
Peki, býrakýn beni.
:51:26
Beni yanlýz býrakýn!
Gece için teþekkürler!
:51:31
Hadi yatalým.
:51:34
Ýyi geceler, Paul.
:51:36
Ýyi geceler, Elaine.
:51:37
Hikayem ilginç miydi?
:51:43
Burada bir pasta var
ve kimse yememiþ!
:51:46
Öyleyse, ben yerim.
Teþekkürler.
:51:48
Mutlu yýllar!
Mutlu yýllar, Paul!
:51:52
Paul, bu benim.
:51:54
Bu pastanýn üstünde
45 mumdan fazla var.