:14:01
В убийците
намерихме 30 хиляди в брой.
:14:04
Скъпо платени наемници.
- Шофьорски книжки от Сан Диего.
:14:07
Наемно подкрепление са
на наркотърговците в Тихуана.
:14:12
Мислиш ли, че е заради наркотици?
:14:14
В куфарчето на единия имаше хавлия
от хотел ''Уондъруърлд'', Калифорния.
:14:19
''Уондъруърлд'' ли?
Провери ли колата им?
:14:23
Наета е от летището.
От д-р Оливър Хърш от Оклахома.
:14:27
С откраднат паспорт?
- Да.
:14:29
Задигнали му го
в увеселителен парк.
:14:32
Паркът е бил ''Уондъруърлд'', нали?
- Да.
:14:37
Извинете.
- ''Уондъруърлд''!
:14:45
Разбрах, че си бил с него,
когато е издъхнал.
:14:49
Последните му думи бяха за теб.
:14:54
Това не е в стила на моя Дъглас.
Опитай пак.
:15:00
Всъщност, последните му думи бяха:
:15:03
''Аксел, да не си в обедна почивка?
Хвани тоя кучи син.''
:15:07
Това каза последно.
:15:12
Това вече е моят Дъглас.
- И идеята му си я бива.
:15:33
Здрасти. Търся Били Роузуд.
:15:35
Добре дошли в полицейското
управление на Бевърли Хилс.
:15:38
За английски език, натиснете 1.
:15:41
За испански език - 2.
За полицейски жаргон - 3.
:15:47
Ако в двора ви има бездомници,
натиснете 15.
:15:51
Ако искате да дадете сведения,
натиснете 17.
:15:56
Кое копче е за Били Роузуд?