:13:41
Ovìøím si to ve Washingtonu,
Fullbright s tím bude doufám souhlasit.
:13:44
Pracuje na nìèem tajném.
:13:46
Axle, jestli federálové chtìj aby se ztratili,
mìli bysme tohle vyetøování zabalit.
:13:50
Seru na nì. Chci toho chlapa co dostal Teda.
Co pro mì má?
:13:54
Moc toho není.
Ti mrtví mechanici byli defakto popravení.
:13:58
Jeden z nich byl zmrskanej
a k tomu jetì pøipoutanej.
:14:01
U tìch mrtvejch støelcù se nalo
asi $30 000 v hotovosti.
:14:03
Hodnì drahý místo.
- San Diegský øidièák.
:14:07
Obìník San Diegskýho policejního oddìlení
øíká e byli najatí Tichuanskými drogovými dealery.
:14:12
Jsou v tom drogy?
:14:13
V tom diplomatickým kuføíku se nael ruèník
z hotelu Wonder World v Kalifornii.
:14:18
Wonder Worldu?
:14:20
Provìøil jsi to auto,
z kterýho byl zastøelenej Todd?
:14:23
Pochází z pùjèovny aut na letiti.
Pùjèeno Doktoru Oliveru Hirschovi.
:14:27
- Ukradená SPZka?
- Jo.
:14:28
Doktor øíká e mu byla odcizena na dovolené v parku.
:14:32
- Doufám e ten park byl Wonder World.
- Jo.
:14:37
- Omluvte mì.
- Wonder World.
:14:44
Vím e si s ním byl u jeho konce.
:14:49
Jo. Jeho poslední slova patøila tobì.
:14:53
Tohle nezní jako mùj Douglas, Axle.
Zkus to znovu.