:10:00
Jeg er ubevæbnet.
Lad være at skyde.
:10:06
Fedest.
:10:09
l fik ham. Godt.
Han brød ind på området.
:10:15
Rolig nu. Gem det lort
til juleshowet i fængslet.
:10:18
- Jeg har luret dit foretagende.
- Mit foretagende?
:10:22
Axel, hvad helvede har du nu lavet?
:10:25
Han gik amok og skød i parken.
:10:28
Med hundredvis af
stakkels børn omkring sig.
:10:31
- De uddeler ikke Oscars i fængslet.
- Rend mig i røven.
:10:37
Der er en herre fra ...
:10:40
Fulbright, Secret Service.
:10:50
- Du skulle jo til Detroit.
- Det var vist godt, jeg blev.
:10:54
Jeg har nemlig fundet det,
du ledte efter.
:10:57
Og hvad ledte jeg så efter?
:11:00
Papir til seddeltryk. Fra vognen.
:11:03
Du ville vide,
hvor de trykker lortet.
:11:08
- Det gør de her i Wonderworld.
- Hvad fabler idioten om?
:11:11
- Han er syg i hovedet.
- l Wonderworld?
:11:14
Det sted her er en krydsning
mellem NASA og Nintendo.
:11:18
De har et hemmeligt trykkeri.
Jeg har været der.
:11:22
De er efter mig,
fordi jeg fandt det.
:11:24
Mine mænd fulgte efter Mr Foley,
:11:26
fordi hans besættelse
udgør en fare for publikum.
:11:29
Er trykkeriet også en besættelse?
:11:32
Nej. Der er en lukket
forlystelse, som ...
:11:35
- Den kigger vi på.
- Det tror jeg nok, vi gør.
:11:39
LYKKESKOVEN - Kun opsyn
:11:46
Falske sedler lige ud af ovnen.
:11:50
- Passer det?
- Det må jeg sige ja til.
:11:53
Der fik de os, hvad, Ellis?
:11:56
Det er jeg bange for.