:22:28
Arme auseinander,
damit wir dich durchsuchen können.
:22:36
Foley kam eben an, Sir.
:22:38
Bringen Sie ihn zur Zentrale.
Wir haben Foley.
:22:42
Na los.
:22:44
- Wie viel wollen Sie drucken?
- Alles.
:22:49
- Bist du OK?
- Her mit dem Papier.
:22:52
Da ist ein Porsche am Vordertor.
Drinnen ist ein Telefon.
:22:56
Wenn sie anruft, gebe ich's dir.
:22:58
- Wohl kaum.
- Dann sind wir in einer Sackgasse.
:23:01
Nicht ganz. Orrin...
:23:03
Wir töten euch beide.
Das Papier bedeutet gar nichts.
:23:07
Woher wissen Sie, dass ich es
nicht dem Geheimdienst schickte?
:23:10
- Er blufft.
- Glauben Sie? Rufen Sie mich an.
:23:14
Orrin, ich weiß, wie Cops denken.
Der Zettel ist im Wagen.
:23:21
Die Schlüssel, Foley.
:23:25
Gib mir die verdammten Schlüssel.
:23:40
- Lass die verdammte Waffe fallen!
- Schon wieder?
:23:44
Fallen lassen!
:23:48
Axel, was machst du denn hier?