1:03:03
Γιατί δε μου κάνει καμία εντύπωση;
1:03:49
Εντάξει, μην πυροβολείτε!
Θ'αφήσω το όπλο μου.
1:03:53
Αφήνω το όπλο μου στη γη
κι είμαι άοπλος. Μην πυροβολείτε.
1:04:00
Αυτό είναι καταπληκτικό.
1:04:03
Τον έπιασες. Ωραία.
Μπήκε σε περιοχή ασφαλείας.
1:04:09
Χαλάρωσε. Αυτά να τα πεις
στη βραδιά ταλέντων στη στενή.
1:04:12
-Ξερω τι σκαρώνεις.
-Τι σκαρώνω;
1:04:17
Πανάθεμά σε, 'Αξελ,
τι έκανες πάλι;
1:04:19
Τρελάθηκε.
Πυροβολούσε μες στο πάρκο.
1:04:23
Κι υπήρχαν τόσα παιδιά τριγύρω.
1:04:25
-Δε δίνουν Όσκαρ στη φυλακή.
-'Αει γαμήσου!
1:04:32
'Εχει έρθει κάποιος από...
1:04:35
Φούλμπραϊτ, Μυστική Υπηρεσία.
1:04:45
-Εσύ είχες εισιτήριο για Nτητρόιτ.
-Θα χαρείς που έμεινα.
1:04:49
Ξερω τι ψάχνεις.
Βρίσκεται ακριβώς εδώ.
1:04:53
Nαι; Και τι ψάχνω;
1:04:56
Χαρτί νομισματοκοπείου.
Αυτό είχε το φορτηγό.
1:04:59
'Ηθελες να ακολουθήσεις το φορτηγό
στο Λος 'Αντζελες στο τυπογραφείο.