:13:07
Tarkistin Washingtonista.
Fulbright on OK.
:13:10
Tutkii jotain todella salaista.
:13:13
Jos FBl ei halua pidätyksiä,
eikö pitäisi lopettaa?
:13:16
Paskat FBl:sta. Haluan
Toddin tappajan. Mitä selvisi?
:13:20
Autossa oli väärät kilvet.
Mekaanikot tapettiin.
:13:24
Yhdellä oli ase kotelossa.
:13:26
Kuolleilla ampujilla
oli 30 000 dollaria käteistä.
:13:29
- Kova taksa.
- San Diegon ajokortit.
:13:32
He ovat maksunkerääjiä
Tijuanan huumediilereille.
:13:37
Huumejuttu?
:13:39
Salkusta, joka oli ehkä ampujan,
löytyi Wonder World -hotellin pyyhe.
:13:43
Wonder World?
Entä auto, josta Todd ammuttiin?
:13:48
Vuokrattu lentokentältä
tri Oliver Hirschin nimellä.
:13:51
Varastetut paperit?
:13:53
Tohtorin lompakko
vietiin huvipuistossa.
:13:56
- Ei kai vain Wonder Worldissa?
- Kyllä.
:14:01
- Anteeksi...
- Wonder World.
:14:08
Olit siis hänen kanssaan
viimeiset hetket?
:14:12
Joo, hän puhui
viimeiseksi sinusta.
:14:17
Ei kuulosta meidän Douglasilta.
Yritäpä uudelleen.
:14:23
Hänen viimeiset sanansa olivat:
:14:25
''Kahvipaussiako pidät, Axel?
Ota kiinni se paskiainen.''
:14:29
Ne olivat hänen viimeiset sanansa.
:14:34
- Tuo kuulostaa jo Douglasilta.
- Ja hyvältä idealta.
:14:54
Hei, olen Axel Foley.
Etsin Billy Rosewoodia.
:14:57
Tervetuloa Beverly Hillsin
poliisilaitokselle.
:14:59
Jos haluat viestin englanniksi,
näppäile 1 ,