Beverly Hills Cop III
prev.
play.
mark.
next.

:13:08
U Washingtonu kažu
da je FuIbright u redu.

:13:10
Radi na neèem strogo povjerIjivom.
:13:13
Ako žeIe te tipove na sIobodi,
trebaIi bismo prekinuti istragu.

:13:17
Jebe mi se za federaIce.
Hoæu Toddova ubojicu! Što si saznao?

:13:20
Ne puno. TabIice su Iažne.
Mehanièari su upucani.

:13:24
Samo jedan je bio naoružan,
aIi nije uspio izvuæi pištoIj.

:13:27
Ubijeni napadaèi
imaIi su 30 000 gotovine.

:13:29
- Skupo pIaæeni ubojice.
- Vozaèke dozvoIe iz San Diega.

:13:33
Od poIicije San Diega saznaIi smo da
su pIaæenici, rade za diIere drogom.

:13:37
Ima veze s drogom?
:13:39
U jednoj aktovki bio je ruènik
iz `Wonder WorIda` u KaIiforniji.

:13:44
`Wonder WorIda`?
A auto iz kojeg je pucano na Todda?

:13:48
Iznajmio ga je na
aerodromu neki dr. OIiver Hirsch.

:13:52
- Ukradene isprave?
- Da.

:13:53
Doktor kaže da je ukraden
u jednom zabavnom parku.

:13:56
- U zabavnom parku `Wonder WorId`.
- Da.

:14:01
- Samo trenutak.
- `Wonder WorId`.

:14:08
ÈuIa sam da si
bio uz njega kad je umirao.

:14:13
Da. Zadnje su mu se rijeèi
odnosiIe na tebe.

:14:17
To ne sIièi na
moga DougIasa. Pokušaj ponovno.

:14:23
Zapravo, zadnje su mu rijeèi biIe:
:14:26
``AXeIe, nisi vaIjda na pauzi?
Sredi tog gada!``

:14:30
To su mu biIe zadnje rijeèi.
:14:34
- To veæ sIièi na moga DougIasa.
- Da, i ideja je dobra!

:14:54
Zdravo, trebam
BiIIyja Rosewooda.

:14:57
Dobro došIi
u PoIiciju BeverIy HiIIsa

:14:59
``ŽeIite Ii poruku na
engIeskom, pritisnite 1 .


prev.
next.