:34:02
No, moda
toIiko eIi pronaæi ubojicu
:34:06
da ga vidi u èovjeku
koji mu samo sIièi?
:34:10
To se èesto dogadja
u naem posIu.
:34:13
- Gdje æe primiti nagradu?
- Nemoj!
:34:16
FIinte, tvoj prijateIj
DeWaId je nitkov. Znam to.
:34:19
Otiæi æu na dodjeIu
nagrade i pritisnuti ga.
:34:23
Moda u panici uèini
kakvu gIupost.
:34:26
AXeIe, ako ide veèeras
na dodjeIu nagrade
:34:29
- idem s tobom.
- Dodji po mene u `Sunset` moteI.
:35:06
Ni makac, pizdo!
:35:10
- Detektive FoIey?
- Vi ste Ujak Dave!
:35:15
Boe, zamaIo sam ubio Ujaka Davea!
:35:17
Tako mi je neugodno. Oprostite.
Drago mi je to smo se upoznaIi.
:35:22
Na recepciji su dopustiIi da udjemo
i prièekamo vas. Je Ii to u redu?
:35:25
Sve je u redu. Ujaèe Dave!
:35:28
Ujaèe Dave, izvoIite sjesti.
:35:31
- HvaIa.
- Va sam oboavateIj.
:35:33
- HvaIa, sinko.
- Ujaèe Dave...
:35:36
VrIo ste Ijubazni. Detektive FoIey,
to se dogadja u mome parku?
:35:42
- MisIite da se neto dogadja?
- Nema dvojbe.
:35:45
- to?
- Nema dvojbe,
:35:48
aIi nemam pojma to.
:35:50
Prije toèno dva tjedna,
detektive FoIey,
:35:54
Roger Fry, gIavni ef parka,
:35:58
i moj prijateIj,...nestao je.