:12:03
Rendõr vagyok, és egy
menekülõ gyilkost üldözök.
:12:07
- Tudjuk.
- Mit tudnak?
:12:09
Tudjuk.
:12:12
Maga egy szövetségi
nyomozás közepébe csöppent.
:12:17
Adóügy? Az az állat
lelõtt egy rendõrt!
:12:22
Nagyon fontos, hogy
még ne tartóztassák le.
:12:27
Tudni akarjuk, hova megy
és kinek adja el az árut.
:12:31
- Drogot?
- Nem a Drogügynökségtõl vagyunk.
:12:40
Nagyra értékeljük,
hogy együttmûködik.
:13:41
Megkérdeztem Washingtont,
ez a Fulbright kóser.
:13:44
Valami hiper titkosított
ügyön dolgozik.
:13:47
Ha az kell nekik, hogy szabadlábon
maradjanak, le kell zárnunk az ügyet.
:13:50
Kapják be! A fickót akarom,
aki megölte Todd-ot. Mid van?
:13:54
Nem sok.
A szerelõket kivégezték.
:13:58
Csak egynél volt fegyver,
és az se tudta elõvenni.